Dövme yaptırmış Japon öğrenci, katı antrenöründen sert bir eğitim alıyor.

Dövme yaptırmış ve esmer saçlı Japon bir öğrenci, katı antrenörüyle spor salonunda yoğun bir voleybol antrenmanı yapıyor. Yoğun antrenman, öğrencinin kendisini uygunsuz bir durumda bulmasıyla beklenmedik bir hal alıyor; cömert hatları tamamen gözler önüne seriliyor. Öğrenciyi sınırlarını zorlamaya kararlı olan antrenör, spor ve şehvet arasındaki çizgileri bulanıklaştıran alışılmadık ama etkili antrenman yöntemleri kullanıyor.